HandBrake es un programa completamente libre y gratuito para rippear DVDs. O sea, supongamos que un amigo me presta un DVD que compró y, amablemente, decido hacer una copia de respaldo por si se lo rayo. Este programa me permite crear una copia compatible con mi PC (AVI, MPEG, MP4, MKV, OGM...), aún si está protegido contra copias. Es muy rápido, lo cual es su principal ventaja frente a otros softwares similares. Permite seleccionar los capítulos a grabar y, quizás lo más importante: incrusta automáticamente los subtítulos dentro del video, si así lo deseamos. Descargar HandBrake (Inglés - 3.3MB)